Traducción: de espanol

apartamento

  • 1 apartamento

    m.
    1 flat (British), apartment (United States). (especially Latin American Spanish)
    2 apartment, flat.
    * * *
    apartamento
    nombre masculino
    1 small flat, apartment
    * * *
    noun m.
    apartment
    * * *
    SM apartment, flat

    apartamentos turísticos — holiday apartments

    * * *
    masculino
    a) (AmL) (departamento) apartment
    b) (Esp) (piso - pequeño) small apartment; (- frente al mar) apartment
    * * *
    = apartment.
    Ex. She then said 'Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.
    ----
    * bloque de apartamentos = apartment block, apartment complex, apartment building, apartment block.
    * edificio de apartamentos = apartment building, apartment complex.
    * * *
    masculino
    a) (AmL) (departamento) apartment
    b) (Esp) (piso - pequeño) small apartment; (- frente al mar) apartment
    * * *
    = apartment.

    Ex: She then said 'Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.

    * bloque de apartamentos = apartment block, apartment complex, apartment building, apartment block.
    * edificio de apartamentos = apartment building, apartment complex.

    * * *
    apartamento
    masculine
    1 (AmL) (departamento) apartment, flat (BrE)
    2 (Esp) (piso — pequeño) small apartment o (BrE) flat; (— frente al mar) apartment
    * * *

     

    apartamento sustantivo masculino
    apartment
    apartamento sustantivo masculino (small) flat, apartment ➣ Ver nota en piso
    'apartamento' also found in these entries:
    Spanish:
    amueblada
    - amueblado
    - cosa
    - estudio
    - piso
    - propia
    - propio
    - alquiler
    - ático
    - bonito
    - buhardilla
    - confort
    - departamento
    - dúplex
    - exterior
    English:
    apartment
    - apt.
    - bedsit
    - bedsitter
    - condo
    - flat
    - functional
    - self-catering
    - self-contained
    - set up
    - shambles
    - condominium
    - nice
    - room
    * * *
    apartamento nm
    1. esp Am [departamento] Br flat, US apartment
    2. Esp [piso pequeño] apartment
    * * *
    apartamento
    m Esp
    apartment, Br
    flat
    * * *
    apartamento nm
    departamento: apartment
    * * *
    apartamento n flat

    Spanish-English dictionary

  • 2 apartamento

    aparta'mento
    m
    Wohnung f, Appartement n

    apartamento de vacaciones — Ferienwohnung f

    sustantivo masculino
    Appartement das
    apartamento
    apartamento [aparta'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto]
    sustantivo masculino
    Wohnung femenino, Appartement neutro

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 apartamento

    m
    см. apartamiento 4)

    БИРС

  • 4 apartamento

    сущ.
    1) общ. жилище, изолирование, квартира, развод, уход, отречение (от чего-л.), комната, обособление, отказ, расторжение брака, удаление, уединённое место, сортировка (писем и т.п.)
    2) устар. апартамент
    3) юр. разделение, разъединение, отделение

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 5 apartamento

    m
    (отде́льная) кварти́ра

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno

  • 6 apartamento

    • apartment
    • department
    • suite

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 7 apartamento

    m
    • byt

    Diccionario español-checo

  • 8 apartamento

    m жилище, апартамент; стая.

    Diccionario español-búlgaro

  • 9 apartamento

    m
    см. apartamiento 4)

    Universal diccionario español-ruso

  • 10 apartamento

    apartament

    Vocabulario Castellano-Catalán

  • 11 apartamento

    апартамэнт, кватэра

    Esperanto-Belarusian dictionary

Mira otros diccionarios:

  • apartamento — ‘Vivienda independiente en un edificio de pisos, especialmente la que consta de pocas habitaciones’: «Él me llevó al apartamento que compartía con una pareja de estudiantes» (Martini Fantasma [Arg. 1986]). No debe usarse con este sentido la forma …   Diccionario panhispánico de dudas

  • apartamento — s. m. 1. Unidade residencial de um prédio, composta por vários cômodos. = ANDAR 2. Cômodo, aposento individual.   ‣ Etimologia: francês appartement apartamento s. m. 1. Ato ou efeito de apartar. = APARTAÇÃO 2. Separação; despedida. 3. Ausência,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apartamento — sustantivo masculino 1. Vivienda, generalmente pequeña, situada en un edificio donde existen otras viviendas del mismo tipo: Alquilaron un apartamento al lado de la playa. 2. Origen: América. Piso en un edificio de viviendas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Apartamento — (Ла Пас,Боливия) Категория отеля: Адрес: Av. Ballivian 322 Calacoto Torre Zafiro Piso …   Каталог отелей

  • apartamento — (Del it. appartamento y este del esp. apartamiento, con reducción de diptongo). 1. m. piso (ǁ vivienda). 2. Esp. Piso pequeño para vivir. 3. desus. habitación (ǁ lugar destinado a vivienda) …   Diccionario de la lengua española

  • Apartamento — Un apartamento, también llamado departamento,[1] es una unidad de vivienda que comprende una o más habitaciones diseñadas para proporcionar instalaciones completas para un individuo o una pequeña familia. La principal diferencia existente entre… …   Wikipedia Español

  • apartamento — ► sustantivo masculino CONSTRUCCIÓN Piso de reducidas dimensiones, con uno o dos espacios y generalmente situado en un edificio con otras viviendas semejantes. * * * apartamento (del it. «appartamento») m. Vivienda en una casa moderna; se aplica… …   Enciclopedia Universal

  • apartamento — s m Departamento: apartamento amueblado, apartamento en renta …   Español en México

  • apartamento — {{#}}{{LM A02856}}{{〓}} {{SynA02919}} {{[}}apartamento{{]}} ‹a·par·ta·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Vivienda de pequeñas dimensiones, que consta de una o dos habitaciones, con una cocina y un cuarto de baño pequeños, y que generalmente está situada en …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apartamento — (m) (Intermedio) vivienda en un bloque Ejemplos: Vendió su apartamento en el centro de la ciudad y se trasladó al campo. Tiene dos apartamentos que alquila a los estudiantes. Sinónimos: departamento, piso …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • apartamento — m Cada una de las viviendas o apartamentos que forman unidades independientes en cada una de las plantas de un edificio. Tambiйn llamado piso …   Diccionario de Construcción y Arquitectur