Traducción: de espanol

  • De espanol al:
  • Ruso

дурную

Mira otros diccionarios:

  • Дурную славу нажить, как пить попросить; в хорошие люди попасть, не скидерку скласть. — Дурную славу нажить, как пить попросить; в хорошие люди попасть, не скидерку (стожок) скласть. См. МОЛВА СЛАВА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Четверть часа(дурную) провести — Четверть часа (дурную) провести (иноск.) тяжелую минуту, быть въ неловкомъ положеніи (намекъ на событіе съ писателемъ Рабеле). Ср. Вы съ вашей арміей провели бы бурную четверть часа между двухъ огней. Гр. Д. Н. Толстой. Война и Миръ. 1, 2, 10. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • четверть часа(дурную) провести — (иноск.) тяжелую минуту, быть в неловком положении (намек на событие с писателем Рабеле) Ср. Вы с вашей армией провели бы бурную четверть часа между двух огней. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 2, 10. Ср. Ему... во всяком случае придется… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Пить попросить - дурную славу нажить. — Пить попросить дурную славу нажить. См. ПЬЯНСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • преследующий дурную цель — прил., кол во синонимов: 2 • злонамеренный (16) • имеющий злые намерения (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • приобретавший дурную репутацию — прил., кол во синонимов: 1 • ославлявшийся (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • приобретавший дурную славу — прил., кол во синонимов: 1 • ославлявшийся (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • На дурную голову — Арх. Неодобр. Бестолково, глупо, не подумав. АОС 9, 235 …   Большой словарь русских поговорок

  • Напустить дурную совесть — Волг. Неодобр. Стать наглым, бессовестным. Глухов 1988, 92 …   Большой словарь русских поговорок

  • Умные волосы покидают дурную голову — Говорится в шутку о прогрессирующем облысении …   Словарь народной фразеологии

  • осла́виться — влюсь, вишься; сов. (несов. ославляться). разг. Приобрести дурную славу, дурную репутацию. Как ей не убиваться? отвечала Таисия. Ведь ославилась обитель то. То вдова сбежит, то девку выкрадут! Мельников Печерский, На горах …   Малый академический словарь


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.