Traducción: de espanol

chaquira

  • 1 chaquira

    (Sp. model spelled same [t∫akíra], of American Indian origin)
       Colored beads made of mock pearl or glass. Glossed in the DRAE as rosary beads or other beads made of various materials that the Spaniards traded with the American Indians. It may also refer to jewelry made from such beads. Santamaría concurs, adding that in Mexico it refers to small colored beads used in making embroidery, purses, cigar cases, baskets, and other things. He notes that at the time of publication of the DM, the term was still very common in Mexico. Cobos references chaquira as a "glass bead or beadwork."
        Alternate form: chaquina.

    Vocabulario Vaquero > chaquira

  • 2 chaquira

    f
    Am korálek
    Am perlička
    * * *
    f
    mrňavá ženská

    Diccionario español-checo > chaquira

  • 3 chaquira

    f 1) мъниста, дрънкулки, продавани на индианците от испанците; 2) гердан от мъниста.

    Diccionario español-búlgaro > chaquira

  • 4 chaquira

    f.
    seedglass beads of all colors.

    Spanish-English dictionary > chaquira

Mira otros diccionarios:

  • chaquira — sustantivo femenino 1. Sarta o collar de piedras, conchas o abalorios. 2. Conjunto de cuentas o abalorios que llevaban los españoles para comerciar con los indígenas americanos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chaquira — (De or. amer.). 1. f. Cuentas, abalorios, etc., de distintas materias que llevaban los españoles para vender a los indígenas americanos. 2. Sarta, collar, brazalete hecho con cuentas, abalorios, conchas, etc., usado como adorno. 3. Pan. Cuello… …   Diccionario de la lengua española

  • chaquira — ► sustantivo femenino HISTORIA Conjunto de collares o abalorios que llevaban los colonizadores españoles para venderlos a los indígenas americanos. * * * chaquira (de or. indoamericano; colectivo) f. *Aljófar o *abalorios que llevaban los… …   Enciclopedia Universal

  • chaquira — {{#}}{{LM C46691}}{{〓}} {{[}}chaquira{{]}} ‹cha·qui·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} abalorio …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chaquira — s f 1 Cuentecita de vidrio o plástico, de diferentes colores, que tiene una perforación por el centro para poderla ensartar, con la que se hacen adornos en vestidos, collares y otros objetos 2 (Ceanothus caeruleus) Arbusto de la familia de las… …   Español en México

  • Huichol — Wixárika (Huichol) Mujer huichol de Zacatecas. Población total 43.929 [1] I …   Wikipedia Español

  • Parque Arqueológico de San Agustín — Saltar a navegación, búsqueda Parque Arqueológico de San Agustín1 …   Wikipedia Español

  • China poblana — Poblanas, en una viñeta del siglo XIX. A la izquierda, un chinaco. China poblana es un término que se refiere a dos cuestiones de la cultura de Méxi …   Wikipedia Español

  • Cultura San Agustín — Saltar a navegación, búsqueda Estatuas en un monumento sepulcral del culto indígena de San Agustín en Colombia Con el nombre de San Agustín se conoce en Colombia, Suramérica, una importante región arqueológica, en la que se han hallado varios… …   Wikipedia Español

  • Mezquitic — Municipio de México  • Latitud 21° 99 …   Wikipedia Español

  • Vochol — El Vochol El Vochol es un Volkswagen Sedán que ha sido decorado con arte huichol perteneciente, al centro este de México. El nombre es una combinación del término popular mexicano vocho , vocablo con el que se nombran a los Sedán comúnmente, y de …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.