Traducción: de turco

ecel beşiği

1 ecel beşiği

1) ненадёжные / опа́сные сре́дства передвиже́ния

2) кра́йне опа́сный перехо́д / перепра́ва и т. п.

Türkçe-rusça sözlük > ecel beşiği
2 ecel beşiği

подвесная люлька

İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ecel beşiği

ecel beşiği — is. Çok tehlikeli taşıt veya geçit … Çağatay Osmanlı Sözlük
ecel — is., Ar. ecel Hayatın sonu, ölüm zamanı Vaktinize hazır olun / Ecel vardır gelir bir gün. Yunus Emre Birleşik Sözler ecel beşiği ecel şerbeti ecel teri Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ecel aman verirse ecel geldi ciha … Çağatay Osmanlı Sözlük
beşik — is., ği 1) Bebekleri yatırmaya ve sallayarak uyutmaya yarayan, tahta veya demirden yapılmış sallanır bir çeşit küçük karyola Ayaklarının ucuna basarak beşiğin yanına geldi. H. E. Adıvar 2) Ambalajlanacak malın biçimine uygun olarak alta konulan… … Çağatay Osmanlı Sözlük