Traducción: de espanol
estar atado de manos y pies
-
1 estar atado de pies y manos
estar atado de pies y manosan Händen und Füßen gefesselt sein -
2 estar atado de pies y manos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar atado de pies y manos
-
3 estar atado de pies y manos
• be tied hand and footDiccionario Técnico Español-Inglés > estar atado de pies y manos
-
4 verse atado de pies y manos
-
5 estar atarado de pies y manos
• mít svázané nohy i ruce• překážet -
6 estar atado a
(v.) = hold + hostage toEx. We are increasingly restive about being held hostage to bindings that cost more than they are actually worth for library use.* * *(v.) = hold + hostage toEx: We are increasingly restive about being held hostage to bindings that cost more than they are actually worth for library use.
-
7 estar en manos privadas
(v.) = hold in + private handsEx. The author outlines a pilot project to identify manuscript and archives collections held in private hands.* * *(v.) = hold in + private handsEx: The author outlines a pilot project to identify manuscript and archives collections held in private hands.
-
8 estar atado
гл.общ. увязаться -
9 estar de manos cruzadas
гл.общ. сидеть праздноИспанско-русский универсальный словарь > estar de manos cruzadas
-
10 quisiera estar a cien pies bajo tierra
гл.Испанско-русский универсальный словарь > quisiera estar a cien pies bajo tierra
-
11 estar atado
• be tied -
12 estar atado a
• be tied to -
13 estar atado de brazos
• be bound hand and foot -
14 estar en manos de
• be in the possession of -
15 estar a los pies de los caballos
• být úplně vedleDiccionario español-checo > estar a los pies de los caballos
-
16 estar a manos
• Am být si kvit -
17 estar metido de pies a cabeza en u.c.
• být v čem až po krkDiccionario español-checo > estar metido de pies a cabeza en u.c.
-
18 Enfermo de los ojos, manos, pies, &c
Nayra, ampara, kayu usuri vel ama jaqi.Vocabulario Spanish-Aymara > Enfermo de los ojos, manos, pies, &c
-
19 Lavarse las manos, pies, &c
Jariqasiña, mayllaqasiña. -
20 estar atado
v.to be tied, to be strapped down, to be tied up, to be strapped.
Mira otros diccionarios:
estar atado de manos y pies — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de pies y manos; no puedo ayudarte, Marco; estoy… … Diccionario de chileno actual
estar atado de pies y manos — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de manos y pies; no voy a poder conseguirle pega… … Diccionario de chileno actual
estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te … Diccionario de chileno actual
atado — 1. lío; complicación; convulsión; cf. cacho, tete, atadoso, armar un atado; estoy metido en un atado en el trabajo , parece que el Manuel está en un atado amoroso , mejor no armemos atado y salgamos de aquí , siempre con atados e … Diccionario de chileno actual
estar amarrado — estar bajo coerción; no poder obrar libremente por dependencia; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado de pies y manos, tener agarrado de las huevas, amarre, tener amarrado; estoy amarrado a la familia de mi señora: nos han ayudado con… … Diccionario de chileno actual
estar amarrado de pies y manos — no poder obrar por responsabilidad mayor; estar impedido de intervenir a favor de alguien; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado; me gustaría ayudarte, pero estoy amarrado de pies y manos; un juez no puede intervenir y alterar el… … Diccionario de chileno actual
de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… … Diccionario de chileno actual
Pie — (Del lat. pes, pedis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior articulada del extremo de la pierna del hombre que se apoya en el suelo y le permite caminar y mantenerse derecho: ■ el zapato le hace daño en el pie derecho. 2 ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Proceso inquisitorial — Saltar a navegación, búsqueda El evangelio triunfando sobre la herejía, escultura alegórica de Gustav Vasakyrkan. El proceso inquisitorial es el proceso judicial característico del Derecho inquisitorial, cuyo principal rasgo consistía e … Wikipedia Español
Cofradía Penitencial de la Santa Vera-Cruz (Palencia) — Para otros usos de este término, véase Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz. La Cofradía de la Santa Vera Cruz de Palencia (cuyo nombre completo es el de Muy Antigua, Venerable y Dominicana Cofradía Penitencial y Sacramental de la Santa… … Wikipedia Español