Traducción: de ingles

  • De ingles al:
  • Ruso

oregon trail

  • 1 Oregon Trail

    ист
    Дорога, сыгравшая важную роль в освоении Фронтира [ Frontier] в XIX в. Начиналась в г. Индепенденс на р. Миссури [ Missouri River] и вела вверх по течению рек Миссури и Платт [ Platte River], через Скалистые горы [ Rocky Mountains] и по р. Колумбия [ Columbia River] на Тихоокеанский Северо-Запад [ Pacific Northwest] в форт Ванкувер [ Fort Vancouver]. Длина около 3,2 тыс. км. Впервые по части ее маршрута прошли экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] (1805) и трапперы [ trapper]. Наиболее важную роль дорога играла в 1840-е перед калифорнийской "золотой лихорадкой" [ Gold Rush], когда по ней прошли и проехали в повозках [ wagon train] около 10 тыс. переселенцев [Oregon trailer]. Путешествие по этой дороге описано в классической работе Ф. Паркмена [ Parkman, Francis] "Орегонская тропа" ["The Oregon Trail"] (1849)

    English-Russian dictionary of regional studies > Oregon Trail

  • 2 Oregon Trail

    Орегонский тракт, путь, по которому переселенцы двигались к Тихоокеанскому побережью в 1830—50-х гг. От основного направления на Орегон ответвлялись дороги на Калифорнию и Юту. Маршрут проходил по территории нынешних штатов Миссури, Канзас, Небраска, Вайоминг и Айдахо

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Oregon Trail

Mira otros diccionarios:

  • Oregon Trail — Oregon National Historic Trail Besonderheit: Historische Handels und Siedlungsroute des 19. Jahrhunderts über die Rocky …   Deutsch Wikipedia

  • Oregon Trail II — is a video game released by MECC in 1996. It was published by SoftKey Multimedia. The opening screen of Oregon Trail II. It is a revised version of the original Oregon Trail computer game. It was redesigned with the help of American Studies PhD… …   Wikipedia

  • Oregon Trail — Oregon Trail, the one of the main paths across the US to the western part of the country, used by ↑pioneers (=people who are the first to go and live in an unknown land) in the mid 19th century. The Trail crossed the ↑Great Plains and the ↑Rocky… …   Dictionary of contemporary English

  • Oregon Trail — former route extending from the Missouri River in Mo., northwest to the Columbia River in Oreg., much used by westward migrants ( c. 1840 60): c. 2,000 mi (3,219 km) …   English World dictionary

  • Oregon Trail — For other uses, see Oregon Trail (disambiguation). Oregon Trail The route of the Oregon Trail shown on a map of the western United States from Independence, Missouri (on the eastern end) to Oregon City, Oregon (on the western end) …   Wikipedia

  • Oregon Trail — Piste de l Oregon La Piste de l Oregon est représentée ici en rouge …   Wikipédia en Français

  • Oregon Trail — n. a route used during the U.S. westward migrations, esp. in the period from 1840 to 1860, starting in Missouri and ending in Oregon. ab. 2000 mi. (3200 km) long. * * * Major U.S. route to the Northwest in the 19th century. It stretched about… …   Universalium

  • Oregon Trail — Or′egon Trail′ n. amh. geg a route used during the U.S. westward migrations, esp. in the period from 1840 to 1860, starting in Missouri and ending in Oregon. ab. 2000 mi. (3200 km) long …   From formal English to slang

  • Oregon Trail — /ɒrəgən ˈtreɪl/ (say oruhguhn trayl) noun a route for westward pioneers in the US, starting in Missouri and reaching Oregon, much used in the mid 19th century. About 3200 km long …   Australian English dictionary

  • Oregon Trail — n. a route used during the U.S. westward migrations, esp. in the period from 1840 to 1860, starting in Missouri and ending in Oregon. ab. 2000 mi. (3200 km) long …   Useful english dictionary

  • Oregon Trail — geographical name pioneer route to the Pacific Northwest about 2000 miles (3219 kilometers) long from vicinity of Independence, Missouri, to the Willamette Columbia river region; used especially 1842 60 …   New Collegiate Dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.