-
1 persona
f2) особа, персонаpersona de calidad (de categoría, principal) — важное лицо5) лингв. лицо6) лингв. субъект7) рел. ипостась ( святой троицы)••persona jurídica (social) юр. — юридическое лицоde persona a persona loc. adv. — с глазу на глаз, тет-а-тетen (por su) persona loc. adv. — сам, лично, персональноhacer de su persona — опорожнить кишечникnacer con la persona — быть врождённым (о свойстве, качестве) -
2 persona
fчеловек; личность; лицо; субъект (см. тж. personas)- persona autorizada
- persona física
- persona jurídica -
3 persona
1) лицо (физическое или юридическое);2) человек;3) персонаж;4) некто* * *f2) человек; гражданин•- persona artificial
- persona citada
- persona de arraigo
- persona de derecho privado
- persona de derecho público
- persona de existencia ideal
- persona de existencia necesaria
- persona de existencia posible
- persona de existencia visible
- persona de tercera edad
- persona del delincuente
- persona del inculpado
- persona denunciada como incapaz
- persona detenida
- en persona
- persona en juicio
- persona en prisión preventiva
- persona extraca
- persona extraña al juicio
- persona física
- persona inculpada
- persona individual
- persona interesada
- persona interpuesta
- interpósita persona
- persona interviniente en el proceso
- persona jurídica
- persona jurídica internacional
- persona limitada en su capacidad
- persona limitada totalmente en su capacidad
- persona llamada a la herencia
- persona moral de derecho público
- persona moral
- persona natural
- por interpuesta persona
- persona práctica en el terreno
- persona presa
- persona privada
- persona privada de derecho público
- persona pública
- persona soberana -
4 persona artificial
-
5 persona de existencia ideal
El diccionario Español-ruso jurídico > persona de existencia ideal
-
6 persona de existencia visible
El diccionario Español-ruso jurídico > persona de existencia visible
-
7 persona moral
-
8 persona natural
-
9 Juan es una persona potable
Juan es una persona potableJuan ist ganz nett -
10 a razón de tres por persona
a razón de tres por personadrei pro Kopf -
11 en persona
en personapersönlich -
12 eres una persona muy absorbente
eres una persona muy absorbentedu nimmst einen völlig in AnspruchDiccionario Español-Alemán > eres una persona muy absorbente
-
13 es persona que alterna
es persona que alternaer/sie verkehrt mit der Creme der Gesellschaft -
14 es una persona con muchas pretensiones
es una persona con muchas pretensioneser/sie will hoch hinausDiccionario Español-Alemán > es una persona con muchas pretensiones
-
15 es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo
es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimoseine/ihre Stimmung ändert sich ständigDiccionario Español-Alemán > es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo
-
16 es una persona con pocas pretensiones
es una persona con pocas pretensioneser/sie gibt sich mit wenig zufriedenDiccionario Español-Alemán > es una persona con pocas pretensiones
-
17 ese es una persona de cuidado
ese es una persona de cuidadobei ihm ist Vorsicht geboten -
18 esta persona se ha convertido en mi sombra
esta persona se ha convertido en mi sombradiese Person verfolgt mich überallhinDiccionario Español-Alemán > esta persona se ha convertido en mi sombra
-
19 la persona de marras
la persona de marrasdie besagte Person -
20 la vida interior de una persona
la vida interior de una personadas Innenleben eines MenschenDiccionario Español-Alemán > la vida interior de una persona
Mira otros diccionarios:
Diego Portales — Saltar a navegación, búsqueda Diego Portales Palazuelos … Wikipedia Español