Traducción: de espanol

titular1

  • 1 titular1

    1 = holder, the, owner, occupant, starting player.
    Ex. The statement of copyright is an indication of the holder of the copyright of that work and of the year in which this right was obtained.
    Ex. The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
    Ex. The administrative assistant position is a new one, and its first occupant, Booth Slye, has been on the job one week.
    Ex. They continues to win without starting players.
    ----
    * equipo titular = starting team.
    * profesor titular = associate professor.
    * profesor titular interino = lecturer.
    * titular de cuenta bancaria = bank account holder.
    * titular de la cuenta = account holder.
    * titular de la tarjeta = cardholder.
    * titular del cargo = incumbent.
    * titular del copyright = copyright holder, copyright owner.
    * titular del derecho = payee entitled.
    * titular del derecho de autor = rights-holder [rightsholder], copyright holder.
    * titular de los derechos de autor = rights-owner.
    * titular de noticias = news headline.
    * titular de una licencia = licensee.
    * titular de una patente = patentee.
    * * *

    titular1
    I adj Dep first-team player
    Educ permanent
    médico titular, permanent doctor
    II
    1 mf (de una cuenta, un cargo) holder
    (de una propiedad, casa, etc) owner
    III m Prensa headline
    (en televisión) titulares, main stories
    ' titular1' also found in these entries:
    Spanish:
    titular

    Spanish-English dictionary > titular1

  • 2 titular1

    1. adj 1) титулован; 2) озаглавен; 3) титулярен; 4) постоянен, щатен; 2. m 1) ръководител, титуляр (на катедра); 2) заглавие, напечатано с едри букви (по-често pl); salir con grandes titular1es излиза с голямо заглавие ( статия).

    Diccionario español-búlgaro > titular1

Mira otros diccionarios:

  • titular — titular1 1. adj. Que ejerce un cargo o una profesión con título o nombramiento oficiales. Juez, médico, profesor universitario titular. U. t. c. s.) 2. Dicho de una persona: Que tiene a su nombre un título o documento jurídico que la identifica,… …   Diccionario de la lengua española

  • titular — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que tiene el título correspondiente al cargo que desempeña: ■ médico titular. 2 Se refiere a la persona o entidad a cuyo nombre figura un documento: ■ ha de venir el titular de la cuenta bancaria . 3 Se …   Enciclopedia Universal

  • titularidad — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de titular. 2 DEPORTES Circunstancia de ser titular en un equipo deportivo: ■ con la lesión el defensa ha perdido la titularidad. * * * titularidad f. Condición de titular. * * * titularidad. f. Cualidad …   Enciclopedia Universal

  • titularidad — 1. f. Cualidad o condición de titular1. 2. Propiedad de algo legalmente reconocido …   Diccionario de la lengua española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.